ebook di Fulvio Romano

lunedì 1 ottobre 2012

Folklore Meteo. Le semine di san Remigio

Il primo ottobre era la festa di san Remigio ( saint Remy in val d' Aosta e in Francia), poi spostata al 13 gennaio...
Rémy, vescovo di Reims battezzò nel 500 re Clodoveo e viene ricordato in proverbi contadini legati alla fase della semina dei campi.

"À la saint-Rémy de semer on doit avoir fini"

Si deve ormai aver finito di seminare...

In Provenza e nelle valli occitane analogamente si ricordava la necessità, ad ottobre, di procedere speditamente con le semine:

" Quau semeno proumié,
emplisse lou granié"

Chi semina per primo riempie il granaio...

Altro detto francese per saint Rémy è significativo:
"À la saint-Rémy la grande chaleur est finie"

nella foto un quadro di Van Gogh dipinto nel periodo dell'ospedale provenzale di St. Rémy