Quando la Bretagna passò dall'Orso al Leone...

Oggi è san Samson e al monaco gallese che vangelizzò la Bretagna facendone una nazione è legata una storia che probabilmente sia Gaignebet che Pastoureau comoscevano o conoscono ( siamo lontani dai nostri libri...). La leggenda più famosa di Samson è quella del Leone che domò, storia che solitamente viene spiegata con l'analogia con le fatiche di Sansone... Abbiamo un'altra interpretazione che abbiamo cercato di verificare in situ. In Bretagna è presente un remoto ricordo dell'antico culto dell' orso: ad esempio nel portale della chiesa di Saint Ursin a Bourges..
Ma per il resto ad un certo punto detto ricordo sembra svanire. Ecco la storia di Samsom e il Leone simbolizza forse proprio la sostituzione dell'animale mitico ursino con il leone della nuova tradizione cavalleresca.